46 : حلقة The---Dark : ترجمة y0usef : اعداد
اليوم الموعود" قادم"
البشر يتحضرون لهذا اليوم الذي سيحدد مصيرهم
والوقت يمر , والربيع قد بدأ
أخيرا , "اليوم الموعود" على وشك البدأ
مهرجان؟
إنه مهرجان الضأن , وهو تقليد مهم في "ريزمبول" ويقام كل ربيع
أعتذر عن هذا السؤال السخيف , لكن نحن نريد تجديد إمدادات المياه لدينا
لابأس
خذ المقدار الذي تريده من الماء
حسنا! أحضروا خزانات المياه
...الأن
هنا
يبدو أنه لا يوجد أحد في المنزل
لقد وصلنا , يا أنسة
منزلي الحبيب
واو , إن المكان ملئ بالـ أوتومايلز
الـ أوتومايلز : هي الأعضاء الصناعية
أرجوكم لا تلمسوها فهي ليست جاهزة
...إن المنزل ملئ بالغبار
!ماذا حدث؟
إدوارد إلريك؟
دخلاء؟
!!مؤلم
ما الذي تفعلونه هنا أيها الرفاق؟
!لين؟
!على ما أذكر , فأنتما تعملان لدا كيمبلي
هاه؟
!أنت يا رفاق ... من بريجز
هل تتبعتمانا إلى هنا؟
!إنتظر! إنتظر! إنتظر! إنتظر
أخفض سلاحك
هيّ إد , ما الذي يحدث هنا؟
قصة طويلة
بالإضافة إلى ذلك , ما الذي كنت تفعله في غرفتي؟
أردت فقط أن أكل وأنا أتمتع بمشاهدة الطبيعة
!قلت , أخفض سلاحك
!لاتصرخ
هذا الكلب صوته عالي
أخرجوا من غرفتي بحق الجحيم
لقد أقلقتني
أعرف
سعيد لأنك بخير
أليس أل معك؟
!إد , أل في المحطة
إنه مع الرائد مايلز
لكنهم سيغادرون قريبا
إذا ذهبت بسرعة , فربما تصل في الوقت المناسب
ما الخطب؟
ألن تذهب لمقابلته؟
لقد أصبحنا هاربين من المركز
سنكون في مشكلة إذا وجدنا أحدهم
...لكن
...مهرجان الضأن , هاه
بالتأكد , هذا يعيد الذكريات
سنغادر قريبا
حاضر
أتمنى أن تستعيد جسدك عندما تعود إلى هذه القرية مجددا
أجل
وينري؟
أهلا بك
لقد عدت
أسفة لأني جعلتك قلقة
على ما يبدو أنه يوجد لدينا الأن الكثير من الضيوف
أعتذر عن الإزعاج الذي سببناه سابقاً
نحن جنود من بريجز
تم تعيينا كحراس للأنسة وينري
أنت لين ... صحيح؟
ماذا؟
تعرفين هذا الرجل؟
الإسم هو جريد
سعيد بمقابلتك
هاه؟
وهكذا , فهؤلاء الرجال يعملون حالياً عندي
لماذا أتيتم إلى هنا؟
للتأكد من أن الأوتومايل لديه تعمل بشكل جيد
فكما تعلمين , يجب الإستعداد للأسوأ
ألقي عليه نظرة في وقت لاحق , وينري
أنت من قام بصناعتها , لذلك لاأستطيع فحصها
أجل , لقد فهمت
...هكذا إذاً
سكان ليور قد استطاعوا أن يقفوا على أقدامهم مرة أخرى
هذا مطمئن
لقد كان أمرا مزعجا بالنسبة لي أن أخبرك بالحقيقة
إذاً , لماذا أل مع الرائد مايلز
سمعت أن الجنود في بريجز سيقومون بتدريبات مع الجنود في الشرق
الذين تطوعوا للإنضمام , قالوا بأنهم سيقدمون بعض المساعدة
...هكذا إذا
لقد ذهب أبوك إلى المركز
سمعت بأنه كان يُدعى بـ كاناما , يجب عليك أن تراه لكي تعرف بعض التفاصيل
اليوم الموعود قادم ... , أليس كذلك؟
لقد سمعتُ هذا من جريد
قد نستطيع في ذلك اليوم أن نستعيد أجسادنا أو أن يحصل أمر خطير لهذه الأمة
...هيه
ماذا؟
خذي الجدة ودين واهربوا إلى مكان أخر
هل تريد مني أن أهرب؟
أن تقول مثل هذا الكلام للمقربين لك , فهذا يعني بأنك قد إستسلمت
ألا يمكنك أن توقف هذا التهديد الذي سيحدث في البلد
سوف أفعل ذلك
!لكن هناك فرصة واحد بالمليون أن أنجح
إذا , إجعلها مائة بالمائة
إنهم يخططون لعمل شيء فظيع أليس كذلك؟
إذاً تغلب عليهم واحمي البلاد
وبينما تفعل ذلك , إستعد جسدك وجسد أل وعد سالماً
!سوف أفعل أي شيء ليتحقق ذلك
يا إلهي , تجعلين الأمر يبدو وكأنه نزهة
ماذا تقصد؟
...أنت لا تتصرف على طبيعتك
إنتظر , إد
يا إلهي , يالك من امرأة مزعجة
!إد
يوجد لديك امرأة جيدة
يبدو وكأنها تريد كل شيء , بالها من جشعة
عندما تكون جشعا , سيكون هنالك عواقب سيئة
أترى هذا؟
أردت إعادة الأموات , وكانت هذه عقوبتي
أتعتقد ذلك؟
أريد أن أرى شخصاً قد مات , وأريد أن أكون غنياً وأريد امرأة , ...
أريد أن أحمي العالم , ...
هذه هي رغباتي
بعبارة أخرى , إنها أمنيات
إذا سألتني فسأقول لك بأنه لا يوجد صائب أو خاطئ فيما يتعلق بالطمع
أنتم البشر تصنفون الطمع إلى جيد وسئ وهذا مما يجعل فهمكم صعب جداً
هل تريد حقاً أن تغادر الأن؟
على كل حال , فلقد كنا نخطط للمغادرة غداً
شكرا على الصيانة
إذا قابلت هوهينهايم فلا تنسى بأن تخبره برسالة تريشا
أجل , أجل
...إد! , أنا
يجب أن تبقيّ متخفية
سوف أعود إلى المنزل مرة أخرى عندما أضع حداً ...لليوم الموعود , لذلك
... إنتظريني مع فطير تفاح طازجة , إتفقنا؟
أجل
إستغرقنا وقتاً طويلاً في العمل هذا اليوم
لكن , هل يجب أن نركز الأن على هذا فقط؟
اليوم الموعود قد اقترب
!ليس هنالك الكثير لنفعله
الطبيب ماركو وسكار لم يأتوا معنا
يا إلهي , أين هما بحق الجحيم؟
!دوكتور
هيّ , أنتم يا رفاق
هيّ , أنتم يارفاق"؟"
أين كنتما طوال هذا الوقت؟
أنا أسف
لنذهب إلى المركز
لكن , أشعر أن هنالك شيئاً غريباً
تعودنا أن نعمل كجنود , لكن الأن نعمل مع الإشيبارين
صحيح , صحيح
بالنسبة لنا , فقد نشأنا في أرمستريز
كذلك توجد لدينا عائلة هناك
لكن سكار , الذي إعتاد على أن يتمرد على الدولة يقوم الأن بحمايتها؟
لاتخطئ الفهم
ليس هدفي هو حماية هذه البلد
أنا عمل على تغييرها
أنا أعمل من أجل أن يعترف شعب هذا البلد بالإشيبارين
الفئة التي أنكروها
من أجل تغيير العالم , يجب عليك بالبداية أن تغير من نفسك
أليس كذلك , يا أبناء أرمستريز
إشيبارين؟
لماذا؟
لم نبتعد عنكم لأشهر من أجل لا شيء
هؤلاء رفاقنا وسوف يشاركونا بنفس الهدف
ستكون تمارين هذا العام مثمرة كما هو الحال دائماً , أيها الفريق
أنا سعيد لأننا نقوم هذا العام بفعل هذا في الشرق
فالتدريبات في الشمال تكون صعبة علينا
كل شئ جاهز
ونحن , أيضا
...للأسف , فقد ظهرت لنا مشكلة صغيرة
أين المشكلة؟
الأنسة الصغيرة برادلي هنا لمراقبتنا
...كنت أتوقع أن يراقبنا شخص ذو منصب عالي قبل اليوم الموعود
علينا أن نتخيل شيئا أخر
...ليس مجدداً
الفترات بين الرؤيا تقل بالتدريج
يجب أن أُسرع
...يجب أن أستعيد جسدي مرة أخرى , أو
أجل , أستطيع إشتمامه
الرائحة تشبه تماماً رائحة أخوك , الكيميائي المعدني الكامل
تحاول الهرب؟
هذا ليس بجيد
لا أستطيع القتال في حالتي هذه
ما ... هذا...؟
...إنه أهم وقت
يجب أن أجعلك هادئاً لحين اليوم الموعود ,
ألفونس إلريك
مساء الخير , أيتها اللواء
لا يوجد عندي شاي لأمثالك
قد أتمكن من دعوتك إلى العشاء في القريب العاجل
إذاً , هل قررت أخيراً أن توفِ بوعدك
لايكفي قول "كبير" لوصف هذا القصر , ثروة عائلة أرمسترونج رائعة جداً
هذا المكان يكفي لشركة ... لا , بل لكتيبة كاملة
إذا حدث لي شئ ,
فعندئذ يمكنك أخذ القصر
فأنا لا أحتاجه في القبر على كل حال
ألن تعطيهِ لأخيكِ؟
أعتقد بأنك أفضل منه ... بفارق شعره
هذا شرف لي
...لقد تأخرت قليلاً
أهنئك على أنكِ أصبحت رئيسة لعائلة أرمسترونج
زنبق ... ؟
سليم برادلي هومنكلس
هل تعرفين ماذا تمثل أزهار الزنبق؟
لاأعلم
الجمال الأنثوي
لا أحتاج لأزهارك
إذا , سأستأذن أيتها اللواء
أنت مجرد هاوٍ
هذا أمر مزعج
علينا فقط أن نوجه مدفعية نحو البرج الذي يتواجد فيه برادلي وسوف ننتهي من هذا الأمر
رجاءً لا تفعل ذلك
أيها الرائد مايلز
...إذا ما زلنا لانملك أي دليل على مكان تواجد ألفونس إلريك
...أجل , ومازلنا نبحث , لكن
هل يمكن أن يكون قد خُطف؟
...واليوم الموعود غداً
سيدي
اللواء هاكورو قد وصل
سيدي , هناك ما أود الحديث عنه حول الفريق جرومان
إنقلاب يستخدم فيه الجيش الشرقي؟
لقد وضعنا خططاً لمثل هذه الإحتمالات
لا , هذا المعسكر المشترك مجرد تمويه
ماتبقي من سكان إشبار سيقومون بعمل تخريبي في المركز
ودفاعنا ضعف بسبب عدم تواجدك هناك ياسيدي
الفريق جرومان سيستولي على المركز بحجة قمع الإرهاب
إنه يخطط للإستفادة من الإرتباك في السيطرة على المركز
وذلك بمساعدة العقيد موستانج
كما قد أفادنا اللواء هاكورو
فإن بعض الإشيبارين قد تسللوا إلى المناطق المحيطة بالمركز في الأيام القليلة الماضية
سوف أعود للمركز
سأترك باقي الأمور تحت سيطرتك
حاضر
ذلك الحقير موستانج ... يخطط لأمر بمثل هذه البشاعة
إعتقدت أننا قد نلنا منه عندما فصلنا بينه وبين مساعديه
لقد توقف القطار
ما الذي حدث؟
هنالك خرافٌ تعبر الطريق
اللعنة , نحن على عجلة من أمرنا
!هيّ , لقد تركونا
ماذا؟
ما الذي حدث؟
هيَ , إجعلهم يتوقفون
الخراف التي على الطريق قد أُبيدت
سوف نتوجه الأن نحو المركز , كما هو مخطط
لنذهب
العقيد ينتظر وصولنا
حاضر
!اللعنة
لقد تم التلاعب بك , أيها اللواء هاكورو
القطار الذي كان يحمل الرئيس , قد انفجر
ماذا؟
كل شيء يبأ في الغد
حان الوقت لنتحرك
الملازم الثاني بريدا , العريف الأول فيري
لاحاجة لقول الملازم الثاني
نحن الأن مجرد هاربون
...لقد إنتهى مستقبلي
سنضع المسؤولية على العقيد بعد انتهاء كل شيء
الرئيس؟
من المستحيل أن يموت الملك برادلي
لا يمكننا أن نضع الفرضيات منذ الأن
ما الذي جاء في التحقيق؟
الفريق لم يصل إلى موقع الحادث إلى الأن
عندما رحل القائد , حدث هذا
إجعلهم يسرعون
!لا تصرخ
PLACEHOLDER
هذه ليست وظيفتي
في النهاية , هم مجرد كجموعة من الحمقى
!...لكن
هذا ليس الوقت المناسب لهذا
PLACEHOLDER
القائد الأعلى مفقود
أعرف ذلك
...هذه فرصتي
لم أتوقع زيارة شخصية هامة مثلك لهذا المكان
ليهدأ الجميع
فأنا ما زلتُ في المركز
ما الذي يتحرك في الظلال؟
شياطين؟ مخلوقات شرسة ؟ وحوش؟
رياح سوداء تحمي أبطالنا من أزمة تواجههم
الحلقة القادمة من : الكيميائي المعدني الكامل
الحلقة : 47 , رسول الظلام
سلط الضوء على قلب البشر , من أجل أن يختفي الظلام
جميع الحقوق محفوظة لموقع سايق الخير www.sayig.com